Hộp đêm Istanbul (Phần 2)
Với việc người chủ/tộc trưởng Nathaniel Fisher không còn sống (ngoại trừ trong trái tim và đôi khi là hình ảnh của gia đình anh), những người sống sót của anh – vợ Ruth, các con trai Nate và David, và con gái Claire – tiếp tục đương đầu với công việc kinh doanh khó khăn khi nhìn về tương lai trong khi liên tục bị nhắc nhở về quá khứ.