Trả Lại Sự Yên Tĩnh Cho Bronx
Với tính tình kiêu ngạo từ khi còn trẻ, Hoàng Phi Hồng dám đụng đến dân Mãn Châu đang cai trị nên bị truy đuổi buộc phải tìm nơi ẩn náu trong một ngôi chùa Thiếu Lâm. Mặc dù được đào tạo trong một gia đình võ thuật nhưng Hoàng Phi Hồng lại không hòa hợp được với Thầy San Te của chùa Thiếu Lâm. Kiệt sức bởi những thất bại thường xuyên của mình, Hoàng Phi Hồng tìm cách thoát khỏi bó buộc của chủa Thiếu lâm…